Главным символом мероприятия станет репродукция обложки еженедельного издания Эпока (Эпоха), которая была посвящена высадки человека на Луну в июле 1969 года. Именно Луне и будет посвящен богатый и интересный калейдоскоп выступлений, предусмотренных программой мероприятия, в ходе которых мы не раз обратимся к многочисленным произведениям, посвященным единственному природному спутнику Земли. Начиная от Лудовико до Пинк Флойд, от Жюля Верна до Федерико Феллини, переходя потом к Майклу Джексону с его лунной походкой, к Бетховену, Лоредане Бертэ, Жоржу Мельесу и его известнейшему “Путешествию на Луну” 1902 года, Итало Кальвино, Пьеру Паоло Пазолини, Тонино Гуэрра и многим другим, как из прошлого, так и настоящего. Особо будет выделено посвящение Лучо Дала и его известной и любимой всеми песне “L’Ultima Luna” (Последняя Луна).
Но Луна будет не единственной главной героиней этого мероприятия, которое из года в год чудесным образом объединяет всех участников более чем 300 выступлений по всему побережью, привлекающих на ривьеру Романьи в общей сложности около 2 миллионов туристов в первые выходные июля.
Среди представлений, которые нельзя пропустить: Сония Бергамаско и Фабрицио Джифуни выступят в субботу 7 июля вечером в Римском Лапидарии Музея Города Римини в рамках фестиваля Assalti al Cuore с произведением “Дружба в стихах: Атилло Бертолуччи и Рьер Паоло Пазолини”. Гению Пазолини будет также посвящена выставка рисунков (дворец Palazzo del Podestà Римини, с 6 июля) которые были сделаны режиссером родом из Болоньи для сценария к фильму “La Terra vista dalla Luna” (Взгляд с Луны на Землю), эпизода фильма Ведьмы Дино Де Лаурентиса, снятого в середине 60-х годов. На выставке пройдет также встреча с Винченцо Моллика и Паоло Фабри, посвященная созданию “La Terra vista dalla Luna” (пятница, 6 июля, дворец Corte degli Agostiniani, с 21.00), после чего последует показ самого фильма. В продолжение лунной темы, участником Розовой Ночи того года не мог не стать итальянский астронавт Умберто Гуидони, который в пятницу 6 проведет беседу, посвященную лунной активности и своей последней книге “Dalla terra alla luna” (От Земли до Луны). Еще книги – Маргарет Мадзантини в субботу, 7 июля, в 21.00 на террасе с видом на море гостиницы Le Meridien города Римини поговорит о своей книге " Venuto al Mondo" (Пришедший в этот мир). На заре, в субботу, 7 июля, на пляже города Римини пройдет посвящение Тонино Гуэрра и его поэзии, в частности произведению “Odiséa” – диалектальное прочтение путешествия Одиссея. Несмолкающий смех ждет Вас в Риччоне в пятницу 6 вместе с шоу “Musica Maestro!” юмориста Паоло Чеволи, и на площади Piazzale Fellini г.Римини в субботу 7 июля с программой “Comico-Psichedelico Tour” юмористической группы I Soliti Idioti с канала MTV, тогда как в г.Червиа-Милано Мариттима в рамках празднования столетия города Милано Мариттима в пятницу 6 и в субботу 7 июля на зеркальной глади воды перед городским пляжем состоится спектакль “Fous de bassin” французской труппы Ilotopie. В городе Беллариа Игеа-Марина преимущество будет отдано детям в рамках Розовой Ночи для Детей – всегда очень ожидаемая программа, которая предусмотрена на субботу 7 июля. В городе Комаккьо монумент “Trepponti” – символ города на воде – будет подсвечен розовым цветом. В воскресенье, 8 июля, пройдет уникальное мероприятие с участием Сонии Бергамаско и Тэо Тэардо с посвящением Элио Пальярани: La ragazza Carla, предложенный в неизданном виде (18.15, театр Teatro degli Atti города Римини).
В полночь все участники праздника Розовой Ночи встретятся на пляжах, чтобы насладиться прекрасными фейерверками, которые обрамят Луну.
В Римини атмосфера праздника Розовые Ночи будет ощущаться уже заранее: в субботу, 30 июня, на закате начнется первая “Molo Street Parade”, которая пройдет вдоль канала порта. Десять рыболовных шхун превратятся в платформы для 45 ди-джеев национального и интернационального масштаба, среди которых dj Aladyn с Radio Deejay, Skin из Skunk Anansie, Ciuffo, Frankie P, Filippo Nardi и Relight Orchestra. На земле основным действующим лицом станет голубая рыба – царица местной кухни. От маяка Римини до портового канала будут расположены специальные киоски, где будут поданы 10 центнеров рыбы выловленных сотрудниками рыболовной компании Consorzio Linea Azzurra. Во вторник, 3 июля, во дворце Corte degli Agostiniani, в рамках фестиваля Festival Percuotere la Mente, выступит известная британская группа Incognito (Инкогнито), знаменосцы стиля acid jazz. Предыдущим вечером, в понедельник 2 июля, состоится финал фестиваля Inedited World Music Festival, с выступлением лидера группы Инкогнито Mister Bluey, являющегося председателем артистического комитета и менеджером музыкальных проектов фестиваля, а также специальную гостью – певицу Марию Пия Дe Вито, известную на мировой джазовой сцене. В четверг 5 июля на подмостки дворца Agostiniani поднимется Мария Гаду, очень молодая бразильская автор и исполнитель, ставшая чрезвычайно популярной в Италии со своим синглом Shimbalaiê.
Темой фестиваля будет Луна. В рамках этого праздника пройдут сотни мероприятий по всему Адриатическому побережью Эмилии Романьи. В музыке будет преобладать женственность: с певицами Джорджа, Ариза, Малика Аян, Нина Дзилли, Наоми, Эмма, Лоредана Бертэ, Ирене Форначари, Кристина Д’Авена. Будут присутствовать также представители легких жанров итальянской музыки: Самуэле Берсани, Элио и Ле Сториэ Тэзэ, Франческо Ренья, Номади, Морган, Сонора, Денте, Пьердавиде Кароне. Маэстро Риккардо Мути будет дирижировать молодежным оркестром Луиджи Керубини, который исполнит произведения “Nobilissima Visione” и “Sancta Susanna” Пауля Хиндемита, а Ричард Галлиано воздаст почести Нино Рота. Пойдут многие представления с участием Фабрицио Джифуни и Сонии Бергамаско, Паоло Чеволи и Солити Идиоти (Все те же идиоты), спектакль на воде французской труппы Илотопи, выставка постановок в рисунках от Пьера Паоло Пазолини под названием “Взгляд с Луны на Землю” и встречи с астронавтом Умберто Гуидони и писательницей Маргарет Мадзантини. В ожидании Розовых Ночей в Римини пройдут показ “Molo Street Parade” и живые выступления Инкогнито, Марии Гаду и специального гостя фестиваля Inedit World Music Festival Марии Пии Де Вито.
Главным символом мероприятия станет репродукция обложки еженедельного издания Эпока (Эпоха), которая была посвящена высадки человека на Луну в июле 1969 года. Именно Луне и будет посвящен богатый и интересный калейдоскоп выступлений, предусмотренных программой мероприятия, в ходе которых мы не раз обратимся к многочисленным произведениям, посвященным единственному природному спутнику Земли. Начиная от Лудовико до Пинк Флойд, от Жюля Верна до Федерико Феллини, переходя потом к Майклу Джексону с его лунной походкой, к Бетховену, Лоредане Бертэ, Жоржу Мельесу и его известнейшему “Путешествию на Луну” 1902 года, Итало Кальвино, Пьеру Паоло Пазолини, Тонино Гуэрра и многим другим, как из прошлого, так и настоящего. Особо будет выделено посвящение Лучо Дала и его известной и любимой всеми песне “L’Ultima Luna” (Последняя Луна).
Но Луна будет не единственной главной героиней этого мероприятия, которое из года в год чудесным образом объединяет всех участников более чем 300 выступлений по всему побережью, привлекающих на ривьеру Романьи в общей сложности около 2 миллионов туристов в первые выходные июля.
Среди представлений, которые нельзя пропустить: Сония Бергамаско и Фабрицио Джифуни выступят в субботу 7 июля вечером в Римском Лапидарии Музея Города Римини в рамках фестиваля Assalti al Cuore с произведением “Дружба в стихах: Атилло Бертолуччи и Рьер Паоло Пазолини”. Гению Пазолини будет также посвящена выставка рисунков (дворец Palazzo del Podestà Римини, с 6 июля) которые были сделаны режиссером родом из Болоньи для сценария к фильму “La Terra vista dalla Luna” (Взгляд с Луны на Землю), эпизода фильма Ведьмы Дино Де Лаурентиса, снятого в середине 60-х годов. На выставке пройдет также встреча с Винченцо Моллика и Паоло Фабри, посвященная созданию “La Terra vista dalla Luna” (пятница, 6 июля, дворец Corte degli Agostiniani, с 21.00), после чего последует показ самого фильма. В продолжение лунной темы, участником Розовой Ночи того года не мог не стать итальянский астронавт Умберто Гуидони, который в пятницу 6 проведет беседу, посвященную лунной активности и своей последней книге “Dalla terra alla luna” (От Земли до Луны). Еще книги – Маргарет Мадзантини в субботу, 7 июля, в 21.00 на террасе с видом на море гостиницы Le Meridien города Римини поговорит о своей книге " Venuto al Mondo" (Пришедший в этот мир). На заре, в субботу, 7 июля, на пляже города Римини пройдет посвящение Тонино Гуэрра и его поэзии, в частности произведению “Odiséa” – диалектальное прочтение путешествия Одиссея. Несмолкающий смех ждет Вас в Риччоне в пятницу 6 вместе с шоу “Musica Maestro!” юмориста Паоло Чеволи, и на площади Piazzale Fellini г.Римини в субботу 7 июля с программой “Comico-Psichedelico Tour” юмористической группы I Soliti Idioti с канала MTV, тогда как в г.Червиа-Милано Мариттима в рамках празднования столетия города Милано Мариттима в пятницу 6 и в субботу 7 июля на зеркальной глади воды перед городским пляжем состоится спектакль “Fous de bassin” французской труппы Ilotopie. В городе Беллариа Игеа-Марина преимущество будет отдано детям в рамках Розовой Ночи для Детей – всегда очень ожидаемая программа, которая предусмотрена на субботу 7 июля. В городе Комаккьо монумент “Trepponti” – символ города на воде – будет подсвечен розовым цветом. В воскресенье, 8 июля, пройдет уникальное мероприятие с участием Сонии Бергамаско и Тэо Тэардо с посвящением Элио Пальярани: La ragazza Carla, предложенный в неизданном виде (18.15, театр Teatro degli Atti города Римини).
В полночь все участники праздника Розовой Ночи встретятся на пляжах, чтобы насладиться прекрасными фейерверками, которые обрамят Луну.
В Римини атмосфера праздника Розовые Ночи будет ощущаться уже заранее: в субботу, 30 июня, на закате начнется первая “Molo Street Parade”, которая пройдет вдоль канала порта. Десять рыболовных шхун превратятся в платформы для 45 ди-джеев национального и интернационального масштаба, среди которых dj Aladyn с Radio Deejay, Skin из Skunk Anansie, Ciuffo, Frankie P, Filippo Nardi и Relight Orchestra. На земле основным действующим лицом станет голубая рыба – царица местной кухни. От маяка Римини до портового канала будут расположены специальные киоски, где будут поданы 10 центнеров рыбы выловленных сотрудниками рыболовной компании Consorzio Linea Azzurra. Во вторник, 3 июля, во дворце Corte degli Agostiniani, в рамках фестиваля Festival Percuotere la Mente, выступит известная британская группа Incognito (Инкогнито), знаменосцы стиля acid jazz. Предыдущим вечером, в понедельник 2 июля, состоится финал фестиваля Inedited World Music Festival, с выступлением лидера группы Инкогнито Mister Bluey, являющегося председателем артистического комитета и менеджером музыкальных проектов фестиваля, а также специальную гостью – певицу Марию Пия Дe Вито, известную на мировой джазовой сцене. В четверг 5 июля на подмостки дворца Agostiniani поднимется Мария Гаду, очень молодая бразильская автор и исполнитель, ставшая чрезвычайно популярной в Италии со своим синглом Shimbalaiê.
Розовые ночи-2012
Темой фестиваля будет Луна. В рамках этого праздника пройдут сотни мероприятий по всему Адриатическому побережью Эмилии Романьи. В музыке будет преобладать женственность: с певицами Джорджа, Ариза, Малика Аян, Нина Дзилли, Наоми, Эмма, Лоредана Бертэ, Ирене Форначари, Кристина Д’Авена. Будут присутствовать также представители легких жанров итальянской музыки: Самуэле Берсани, Элио и Ле Сториэ Тэзэ, Франческо Ренья, Номади, Морган, Сонора, Денте, Пьердавиде Кароне. Маэстро Риккардо Мути будет дирижировать молодежным оркестром Луиджи Керубини, который исполнит произведения “Nobilissima Visione” и “Sancta Susanna” Пауля Хиндемита, а Ричард Галлиано воздаст почести Нино Рота. Пойдут многие представления с участием Фабрицио Джифуни и Сонии Бергамаско, Паоло Чеволи и Солити Идиоти (Все те же идиоты), спектакль на воде французской труппы Илотопи, выставка постановок в рисунках от Пьера Паоло Пазолини под названием “Взгляд с Луны на Землю” и встречи с астронавтом Умберто Гуидони и писательницей Маргарет Мадзантини. В ожидании Розовых Ночей в Римини пройдут показ “Molo Street Parade” и живые выступления Инкогнито, Марии Гаду и специального гостя фестиваля Inedit World Music Festival Марии Пии Де Вито.